Справка

Подготовка исходных материалов

Подготовка Вами качественных исходных материалов (высокое разрешение и низкая компрессия) является ключом для получения Вашего фильма на большом экране в отличном качестве.

Прежде чем подготавливать исходные файлы и загружать их в DCP Maker, пожалуйста ознакомьтесь с форматами и характеристиками файлов, поддерживаемых в DCP Maker.

В случае непредвиденных ошибок (связанных с настройками кодека), DCP Maker попытается переконвертировать Ваше видео без сжатия и автоматически создаст новый DCP проект.

Сервис принимает видеофайлы в различных разрешениях. Универсальное правило: чем выше разрешение исходного видеоизображения, тем выше качество на цифровом киноэкране.

Сервис DCP Maker позволяет так же обрабатывать файлы со скоростью воспроизведения 25 FPS и различным видеоразрешением, автоматически подгоняя изображение под необходимый формат, если настройки исходных материалов отличаются от принятых в индустрии стандартов.

Оптимальные установки для Ваших исходных файлов:

Разрешение 1998 x 1080 pix (FLAT)
2048 x 858 pix (SCOPE)
Скорость воспроизведения 24 кадра в секунду (FPS)
Формат файла QuickTime Movie (MOV)
Codec ProRes 4444 или JPEG 2000 RGB 4:4:4 12-bit
Цветовое пространство Rec. 709 Full-Range или DCI X’Y’Z’
Порядок полей Без полуполей (Progressive)
Пиксель Square
Звук (встроенный в видео файл) 2 Channels (stereo), 48KHz, 24bit
Звук (отдельные аудио файлы) 2 (stereo) или 6 Channels (5.1), 48KHz, 24bit

Подготовка секвенций кадров:

В соответствии со стандартами DCI, все кадры внутри секвенции должны иметь одинаковое разрешение и формат.

Секвенции файлов должны быть заархивированы в одном из поддерживаемых форматов: (ZIP, 7z или RAR).

После загрузки, архив можно будет распаковать в специальном Файловом менеджере.


Длительность исходных файлов:

В соответствии со стандартами DCI, DCP должен иметь длительность не менее одной 1 секунды. Если Вы будете использовать в DCP Maker файлы менее одной секунды, то произойдет ошибка.


Наименование файлов:

Номера кадров в секвенции должны быть 3-6 значными и находиться в конце названия файла, перед расширением (Например: FileName_00001.tif).

Убедитесь, что имена файлов содержат только английские буквы, цифры, пробелы и символы ( -_.,[]()@ #$?! )


Мы постоянно работаем над расширением списка поддерживаемых форматов и улучшением сервиса в целом. Следите за нашими новостями, что узнать первыми об улучшениях DCP Maker.


Наверх
Какие исходные файлы поддерживает DCP Maker?

В Онлайн режиме, DCP Maker поддерживает следующие форматы:

Поддерживаемые сервисом DCP Maker форматы и характеристики исходных файлов:

Поддерживаемые форматы файлов изображения:
Форматы файлов изображения J2C, TIFF, DPX, JPG, BMP, PNG, GIF, MOV, MP4
Глубина цвета, бит 8 или 16
Скорость воспроизведения, кадров в секунду 24 или 25
Палитра RGB
Поддерживаемое видеоразрешение, пикселей: Не менее 720  х 576 и не более 2048 х 1080
Цветовое пространство ITU 709/sRGB или DCDM X’Y’Z’
Поддерживаемые форматы звуковых файлов:
Форматы файлов звука WAV
Компрессия Uncompressed
Частота семплирования, Гц 44 000, 48 000, 96 000
Квантование, Бит 16 или 24
Количество аудиоканалов 2 (Stereo) или 6 (5.1)

Наверх
Загрузка исходных файлов

Загрузка исходных файлов на сайте:

Перейдя на страницу Загрузка файлов в меню учетной записи пользователя, Вы можете загрузить в DCP Maker Ваши исходные файлы размером до 2 Гб. В случае, если размер Ваших исходных файлов больше чем 2 Гб, то Вы можете использовать наш FTP.


Загрузка исходных файлов через FTP:

Вы так же можете загрузить на наш сервер исходные файлы, используя FTP.

Существует множество программ (FTP клиентов), которые Вы можете использовать для загрузки файлов на наш сервер. Наиболее часто, клиентами DCP Maker, используются FileZilla и CuteFTP.

Адрес сервера и настройки FTP, доступны пользователю после регистрации на странице Настройки в меню пользователя.

Секвенции файлов должны быть предварительно упакованы в архив (ZIP, 7z или RAR). После загрузки, необходимо распаковать архив в Файловом менеджере.

После успешной загрузки все загруженные файлы, поддерживаемых форматов, будут доступны в Файловом менеджере.


Наверх
Создание DCP

Для конвертирования Ваших исходных файлов в формат DCP, необходимо создать DCP проект, перейдя на страницу Создать DCP в меню Новый DCP.

DCP Maker позволяет создавать DCP в полностью автоматическом Online режиме. Если у Вас возникли сложности с подготовкой исходных файлов или Вы не знаете, какие настройки необходимо сделать, а также если некоторые возможности DCP Maker пока не доступны при автоматическом создании DCP, Вы всегда можете воспользоваться Offline режимом, поручив нам создание DCP, которое будет выполнено квалифицированными специалистами, на высочайшем уровне. Кроме того, в режиме Offline доступны некоторые другие расширенные функции. Узнать больше…


Название проекта

Присвойте DCP проекту необходимое название.

Название проекта DCP будет являться названием Вашего фильма (ролика). В соответствии с принятой в киноиндустрии конвенцией, название фильма (DCP проекта) может содержать не более 14 символов, состоящих из букв английского алфавита или цифр.

Если название фильма состоит из нескольких слов, то они пишутся слитно, без пробелов, и каждое из них начинается с заглавной буквы.

Если фильм в 3D-формате, то в названии фильма это никак не отражается. Приставку 3D ставят только в том случае, если она является частью названия фильма. Так же возможно использование символов подчеркивания ( _ ) и дефиса ( - ), но не рекомендуется конвенцией.
Пример названия: "MovieTitle2"


Выберите исходные видеофайлы для конвертации в DCP

Нажав на кнопку ВЫБРАТЬ ИСХОДНОЕ ВИДЕО, во всплывающем окне «Доступные видео файлы» выберите из списка загруженных файлов, исходные видеофайлы, предназначенные для конвертирования в DCP.

Если исходный видеофайл соответствует одному из Поддерживаемых форматов, под полем выбора файлов, появится окно с сообщением о результате загрузки и информация о характеристиках файла изображения (название, скорость и длительность).

Укажите скорость воспроизведения

Во вкладке «Укажите скорость видео (к/с)», укажите скорость воспроизведения, в котором подготовлены Ваши исходные файлы для использования в готовом DCP.


Формат кадра (Кашетирование)

В этой вкладке Вы можете настроить кашетирование кадра изображения (по умолчанию – включено) и выбрать наиболее подходящее расположение и размер кадра на киноэкране. Если Вы не хотите ничего менять в размерах изображения, оставьте эту функцию без изменений.

В зависимости от размера загруженного изображения, DCP Maker добавит черные поля в изображение создаваемого DCP, делая изображение соответствующим требованием спецификации DCI, для гарантированного воспроизведения на большинстве DCP серверах в кинотеатрах.

Если опция «Кащетирование» выключена, то разрешение загружаемых в DCP Maker исходных файлов изображения, должно точно соответствовать требованиям спецификации DCI и выбранным Вами разрешению изображения и формату кадра (Aspect Ratio).


Соотношение сторон кадра (Aspect Ratio):

В этом окне можно выбрать необходимое соотношение ширины и высоты кадра, в котором Вы хотите создать DCP (по умолчанию Full Container).

Aspect Ratio Flat (1.85:1) Scope (2.39:1) Full Container (1.90:1)
Разрешение для 2К 1998 х 1080 2048 х 858 2048 х 1080
Разрешение для 4К 3996 х 2160 4096 х 1716 4096 х 2160

Масштабирование

Далее, Вы можете масштабировать Ваше исходное изображение под выбранные разрешение и формат кадра, обеспечив оптимальный размер изображения на киноэкране (по умолчанию – Scale to Fit).

  • Scaling Off – изображение не масштабируется
  • Scale To Fit - изображение вписывается в кадр, без обрезания
  • Scale To Fill – изображение заполняет полностью кадр, по короткой стороне загруженного в DCP Maker изображения. Выступающие за пределы кадра части изображения, отрезаются

В окне Предварительного просмотра, Вы сможете видеть, как будет выглядеть изображение готового DCP с выбранными настройками масштабирования. Красной рамкой обозначена граница исходного изображения.


Работа со звуком

В DCP Maker Вы можете использовать, как файлы содержащие звук (MOV или MP4), так и отдельные звуковые файлы (WAV). В случае, если Вы хотите использовать отдельные звуковые файлы, то Вы можете загрузить их в DCP Проект, активировав вкладку «Отдельные звуковые фалы», нажатием на кнопку «Выкл». Если Ваш видеофайл уже содержит звук, то оставьте эту вкладку выключенной.

В открывшемся окне, выберите тип звуковых файлов, которые Вы хотите использовать. Тип «Микс (один файл)» выбирается, когда исходный звук (один или несколько звуковых каналов) содержится в одном звуковом файле, а тип «Отдельные каналы» выбирается, когда каждый звуковой канал находится в отдельном звуковом файле.

Нажав на кнопку «Выберите файл» или «Обзор», выберите необходимые, из ранее загруженных и доступных для использования, звуковые файлы предназначенные для использования в DCP.

Нажав кнопку «Проверить», DCP Maker оценит выбранные файлы на соответствие поддерживаемым форматам и длительности используемого изображения.

Если выбранный звуковой файл не соответствует поддерживаемым форматам или если при выбранной Вами скорости воспроизведения, длительность звукового файла не совпадает с точностью до кадра с файлом изображения, то появятся уведомление об ошибке.


Выбор категории

В соответствии со стандартами DCI, необходимо указать тип контента, которому соответствует Ваш фильм или ролик. В специальном окне «Выберите категорию вашего видео». Имя DCP будет содержать выбранный Вами тип.

У Вас есть возможность, при необходимости, развернув соответствующую панель, указать Уточняющие характеристики Вашего фильма/ролика которые, в соответствии с конвенцией, будут указаны в названии готового DCP:

  • Temp - временная версия (без финального изображения и звука, для предварительного просмотра, версия не для кинотеатров). Если изображение и звук являются окончательными, то идентификатор Temp опускается.
  • Pre - пре-релиз (финальная версия изображения и звука, но без специальных возможностей – например, дополнительных звуковых дорожек для слабослышащих (HI) и слабовидящих (VI)). Если же финальная версия содержит все необходимые компоненты и копия предназначена для широкого проката, то идентификатор Pre опускается.
  • RedBand - для трейлеров, распространяющихся на территории США, из так называемой «Красной зоны MPAA» (RedBand MPAA, к этой зоне относятся ролики для возрастного рейтинга G, PG или PG-13).
  • Chain - Сеть. Некоторые промо-ролики или трейлеры (особенно это касается стратегических трейлеров) предназначены для конкретной кинотеатральной сети или какого-нибудь конкретного мероприятия. В этом поле можно указать конкретную кинотеатральную сеть или мероприятие.
  • Brightness - в этом поле указывается величина яркости, для которой выполнялась цветокоррекция фильмокопии, если это значение отличается от 4 фут-ламберт.
  • Language - язык звука и субтитров

    Первые две‒три буквы этой части поля обозначают язык звуковой дорожки, через дефис следуют две‒три буквы, обозначающие язык субтитров. Иногда DCP может содержать субтитры на двух языка, в этом случае обозначение соответствующего языка ставится через дефис. Если Вы не загрузили файл с субтитрами, то это поле по умолчанию маркируется как ХХ.

    Например:
    • EN-RU = английский язык, субтитры на русском языке.
    • FR-RU-EN = французский язык, субтитры на русском и английском языках.
    • EN-XX = английский язык, без субтитров.
    Ниже приведены некоторые коды языков:
    • RU = русский
    • DE = немецкий
    • EN = английский
    • FR = французский
    • IT = итальянский и т.д.

  • После маркировки, относящейся к языку звуковой дорожки и субтитров, следует информация в отношении субтитров, предназначенных для слабослышащих людей. Возможны две маркировки OCAP или CCAP, следующие через дефис.

    • OCAP означает Open Caption («открытые» субтитры): эти субтитры проецируются прямо на экран и видны всем зрителям, в том числе и слабослышащим. Специального оборудования для отображения субтитров не требуется.
    • CCAP ‒ Closed Caption («закрытые» субтитры): субтитры для индивидуального зрителя. Слабослышащему зрителю выдается специальное оборудование, на которое выводятся субтитры – специальный экран или очки.

  • В поле Territory and Rating оставьте без изменения или укажите территорию, на которой распространяется данный DCP (2‒3 буквы) в соответствии с ISO 3166-1 и возрастной рейтинг в соответствии с обозначением возрастных рейтингов в Вашей стране. Для России – RU. Далее через дефис следует возрастной рейтинг фильма:

    • 0 - для всех возрастов
    • 6 - для зрителей старше шести лет
    • 12 - для зрителей старше двенадцати лет
    • 16 - для зрителей старше шестнадцати лет
    • 18 - для зрителей старше восемнадцати лет
    Например: RU-12 означает «Распространяется на территории России, фильм предназначен для зрителей старше 12 лет»
  • В поле Studio укажите название студии, создавшей фильм или оставьте без изменения

    В поле указывается от двух до четырех заглавных букв, английского алфавита:

    • DI - Disney
    • LION - Lions Gate
    • MRMX - Miramax
    • PC - Paramount
    • SPE - Sony Pictures Entertainment
    • UP - Universal
    • WR - Warner Bros. и т.д.

Расширенные настройки DCP

В случае необходимости, измените настройки, назначенные по умолчанию, в соответствии с которыми будет создан DCP:


Совместимость DCP

InterOp или SMPTE – установите стандарт по которому будет создан DCP (по умолчанию – InterOp). DCP Maker может создавать interOp или SMPTE совместимые DCP. IMP может быть создан только в режиме SMPTE.


Перекодирование

Force Re-encoding of JPEG2000 – принудительная перекодировка контента в формате JPEG2000 (по умолчанию – включено)

Отключение этой опции, позволит ускорить процесс создания DCP, в случае если Ваши загруженные файлы изображения в DCI совместимом формате JPEG2000. Без этой опции, конвертация в DCP будет осуществляться без дополнительного перекодирования в формат JPEG2000. В случае отключения указанного параметра, Вам необходимо быть уверенным в соответствии Вашего исходного материала требованиям спецификации DCI.


Разрешение
2K / 4K - разрешение изображения в котором будет создан DCP (по умолчанию – 2K)

Установки проекта Разрешение изображения
(Full Pixel Container)
DCP 2K Ширина: 2048
Высота: 1080
DCP 4K Ширина: 4096
Высота: 2160
IMP Ширина: 3840
Высота: 2160

Цветовая обработка

По умолчанию, при создании DCP, Ваши исходные файлы проходят цветовую обработку, для обеспечения полного соответствия изображения в готовом DCP требованиям DCI. По-умолчанию DCP Maker предполагает, что Вы загружаете RGB изображения с цветовой гаммой sRGB/709. Используйте параметр Standart ITU 709, установленный по умолчанию, чтобы быть уверенным в соответствии готового DCP, требованиям DCI.

Если Вы уверены, что используемые Вами исходные файлы изображения соответствуют цветовым стандартам спецификации DCI, то выберете параметр Bypassed и загруженное Вами исходное изображение изменено не будет.


Скорость видеопотока / Bitrate

По умолчанию установлена максимальная скорость видеопотока 250 Mbit/sec для обеспечения наилучшего качества изображения на киноэкране. Однако, если Вы хотите уменьшить размер готового DCP, Вы можете уменьшить значение, установленное по умолчанию.


Проверка параметров DCP

В панели “Информация о проекте” указываются все сделанные настройки, с которыми будет создан DCP и количество DCP Кредитов, которые будут списаны после создания DCP со сделанными настройками.

Если все настройки указаны верно, нажмите на кнопку «Создать DCP проект». DCP Проект будет создан и отобразится в разделе «Проекты».


Наверх
Управление DCP проектами

Все созданные пользователем DCP Проекты, отображаются на странице «Проекты». На этой странице Вы можете управлять всеми, созданными Вами, DCP Проектами и видеть все сделанные настройки с которыми будут созданы соответствующе DCP, а так же количество DCP Кредитов, которые будут списаны в случае успешного создания DCP.

Выполнение некоторых проектов является платной услугой сервиса DCP Maker. Стоимость выполнения конкретного DCP Проекта выражается в DCP Кредитах - условных единицах, позволяющих оплачивать платные услуги, предоставляемые DCP Maker.

Перед запуском DCP Проекта, убедитесь, что на Вашем счете достаточно средств (DCP Кредитов) для его выполнения. При необходимости, пополните баланс своего счета.

Запустить выполнения проекта, Вы можете нажав кнопку "Запустить проект" в столбце Действий на странице Проекты.

Информацию о DCP Проектах можно упорядочить, сортировать и отфильтровать, используя кнопки находящиеся в правом верхнем углу страницы, сразу над таблицей проектов.


Наверх
Получить DCP

После успешного выполнения проекта, готовый DCP автоматически архивируется (в формате ZIP) и Вы сможете скачать его с нашего сайта на странице Проекты или с нашего FTP сервера, воспользовавшись любым FTP клиентом.

Примечание. Через сайт нельзя скачать DCP, если он занимает больше 2 ГБ. Если у Вас есть такой DCP, воспользуйтесь FTP, чтобы скачать его на компьютер.

Для скачивания файлов через FTP, существует множество программ (FTP клиентов), которые Вы можете использовать для скачивания файлов с нашего сервера. Наиболее часто, клиентами DCP Maker, используются FileZilla и CuteFTP.

  • Через сайт, скачать готовый DCP, Вы можете на странице Проекты, нажав на кнопку "Скачать" ( 123 Mb) в столбце Действия, таблицы проектов.

    Ваш браузер скачает папку c DCP в виде одного заархивированного файла в формате ZIP. Файл будет называться так же, как и сама папка с DCP, только в конце прибавится .zip. Найти этот файл вы сможете в той папке, куда обычно скачивает данные ваш браузер (это указано в его настройках). Когда ZIP-файл скачается, откройте его и разархивируйте, и тогда станет доступно содержимое папки.

  • Через FTP, скачать готовый DCP, Вы можете воспользовавшись ссылкой на архив, которая появится при нажатии кнопки "Поделиться" в столбце Действия, таблицы проектов.

    Адрес сервера и настройки FTP, доступны пользователю после регистрации на странице Настройки в меню учетной записи пользователя.

Все готовые DCP располагаются в паке Download пользователя на FTP сервере DCP Maker.


Наверх
Можно ли предоставлять пользователям, у которых нет аккаунта DCP Maker, доступ к DCP?

Готовыми DCP можно делиться с кем угодно, даже с пользователями, не зарегистрированными в DCP Maker, для этого нужно получить FTP ссылку для DCP на странице Проекты, нажав в выбранном проекте, кнопку "Поделиться" в столбце Действия. После этого вы сможете послать такую ссылку в электронном письме, в сообщении Facebook, Twitter или какой-нибудь социальной сети или в смс. Ссылки может использовать кто угодно, если знает пароль доступа к Вашему FTP, даже если у него или у нее нет аккаунта DCP Maker.


Наверх
  

 

Сервис находится в режиме тестирования, некоторые функции и возможности могут быть недоступны.
Все вопросы и замечания по работе Сервиса, пожалуйста присылайте в службу поддержки. Спасибо за понимание!